Ok, bear with me here, I think I have all the facts straight but correct me if I got something wrong.
So as far as I can see, there are two likely worlds we are inhabiting, one in which Faddy is the Seer and another in which Geno is the Seer. The claims from Turmoil and Dubs are irrelevant to these claims, so I'll touch on those later.
The Faddy world is where we are to believe that he told us he checked Card 1 and saw Revealer, but actually he was just mistaken and it was Card 3 that he checked, not Card 1. He only told us this after Monkey backed up Natiko's Witch claim in which (ha, pun) he told us that he checked Card 1, saw Insomniac and gave it to Chugg. This gave Nat much more credibility than Faddy at that point, so Faddy was either openly caught in his lie, or was genuinely mistaken and corrected himself.
The Geno world is where we believe that he checked Card 2 and saw that it was the Minion. Geno's claim falls between the spot where Natiko was saying that Faddy and Turmoil were lying, and Nat claims Witch with Monkey backing it up with her Robber claim.
I'm apprentice seer and looked 2. Won't say what it was for now but Faddy is lying.
I’m the Witch, and I know both of you to be lying. I saw the Insomniac under Card 1.
So I robbed Natiko and he was indeed the Witch.
Big misunderstanding. I looked at card 3.
It's kind of hard for me to believe that Faddy was genuinely mistaken here honestly, he's a very good player in general, and he's definitely very good at ONUW after seeing him last game. I could see a world where Faddy the Wolf decides he's going to go for an early gambit, using info from the thread, like the fact that there was no Reveal at day start, to put together a fake claim and see where it went. He got caught quick because of Natiko and Monkey, so he wasn't able to keep pushing against Nat, but he thought fast and decided to just say "Oops, wrong card" and continue on with his claim like nothing happened.
Since no one else interacted with Card 3, and there was no Reveal, it's entirely possible that Card 3 is the Revealer, but that doesn't mean that Faddy actually knew that or has been being honest with us this whole time.
At this moment, I would choose to believe Geno over Faddy for the Seer claims I think.
--------------
Now, as for Turmoil and Dubs:
Natiko claimed Witch, saw Insomniac under Card 1, and gave it to Chugg. Neither of these two started as the Insomniac if we are believing Natiko and I think it's almost impossible for me to believe that Nat is lying here. I know that Monkey was the Robber, and she claims to have robbed Nat of the Witch role, so that backs up his original claim quite a bit.
So where does that leave the two "Insomniacs" then? I would guess one of them is the Tanner, leaning towards Turmoil, and then the other is the second Wolf, which I'm leaning towards B-Dubs for that.
--------------
So in conclusion, this is where I'm at for how the roles were distributed originally, and then how they wound up after the Night Actions.
START OF GAME:
Wolves - Faddy and B-Dubs
Masons - Malus and LP
Apprentice Seer - Geno
Paranormal Investigator - Fantomas
Robber - Monkey
Witch - Natiko
Troublemaker - Chuggernaut
Drunk - Dr. Worm
Tanner - Turmoil
Center Card 1 - Insomniac
Center Card 2 - Minion
Center Card 3 - Revealer
AFTER NIGHT ACTIONS:
Wolves - Faddy and B-Dubs
Masons - Malus and LP
Apprentice Seer - Geno
Paranormal Investigator - Monkey
Robber - Natiko
Witch - Fantomas
Troublemaker - Dr. Worm
Insomniac - Chuggernaut
Tanner - Turmoil
Center Card 1 - Drunk
Center Card 2 - Minion
Center Card 3 - Revealer